Mas aventuras...
De Olga,
martes 12 septiembre 2006 en los 00:07 ::
Andorra
:: Link permanente #2
Relato de una boda a la francesa, paso por los Pirineos, Andorra y España
LOS PIRINEOS...
El viernes salimos de Arles en camino hacia los Pirineos (por que ahi iba a ser la boda de la prima de Vincent), pero llegamos un dia antes para ganar tiempo y nos quedamos en Montgailhard con Cedric amigo de Vincent que es sympa pero hablaba frances muy rapido y casi no le entendia nada... y el no hablaba ingles he he he pero bueno comimos muy rico... comi mouse de chocolate muy rico...
En el camino hacia ahi se pueden ver paisajes tan lindos.. todo es VERDE completamente verde... las nubes se ven tan bonitas... pero lo que mas me impresiono es que todo era VERDE...
LA BODA...
Llegamos al lugar de la boda.... muy bonito un pueblito muy pintoresco llamado Carla de Roquefort en los Pirineos.... y ya me toco conocer a los primos primas tios tias y a los papas de Vincent... todos muy amables y comprensivos de que no hablaba frances... bueno me avente unas cuantas palabras he he he si me defendi (Merci Syndie...)
Para la boda... dejenme decirles que aqui es un poquito diferente... la novia y el novio llegan juntos... y primero es la boda por el civil (que muy convenientemente el registro civil estaba pegadito a la iglesia) y en cuanto terminan la boda civil (que al igual que nosotros dura bien poquito la ceremonia) pasan a la iglesia y entran el novio con la mama y la novia con el papa.... la misa... es igual que aqui.. solo que omiten la parte de arrodillarse.... solo habla el padre y habla y habla y habla y si de por si no le pongo atencion a las misas cuando son en español ahora menos por que estaba en frances y no entendi nada... Vincent me dijo que basicamente el padre hablo de que nunca debe de faltar el amor en la vida.... bla bla bla.... hehehe....
Saliendo de la iglesia afuerita de la iglesia se toman fotos con los novios... y de ahi nos fuimos a una montaña muy bonita a tomar mas fotos con los novios y es bien cura por que todo mundo saliendo de la iglesia se va en caravana.... y ahh otra cosa aqui en donde es importante verse bien es en la ceremonia ya en la fiesta te puedes deschongar... siendo que con nosotros es al reves en la fiesta es donde hay que verse super... (Verdad Rocio??)...
Despues de las fotos nos fuimos al lugar de la fiesta... que se llama Villeneuve d'Olmes aqui hay un ligero cambio a como lo hacemos nosotros por que llegas y ya hay afuera unos aperitivos (siendo que llegas mucho antes de que empiece la fiesta) pero ya empieza en realidad la tragadera.... bueno... la verdad no resisti y le llegue a las papitas y cosas ricas que habia... en la fiesta comi Foie Gras... muy grasoso pero muy sabroso... bebi poco vino... pero yiak... preferi el O (el agua)
la Fiesta empezo unas dos horas despues... en un salon y todo eso es igual que con nosotros es un salon... con musica... con pastel de novios... con comida... lo suave es que llegas a tu m,esa y hay una tarjeta con tu nombre y con el menu... (claro que la mia estaba junta a la de Vincent heheh)... y a mi otro lado me toco estar con Charlotte una prima de Vincent muy sympa....
Me llama tanto la atencion ver como la gente no habla ni siquiera ingles... bueno realmente creo uqe es por que no lo necesitan pero es realmente impresionante... que nada nada... pero bueno hasta eso no me fue tan mal...
ahhh y una prima de Vincent hablaba poquito Italiano y ahi aproveche... y su mama tambien me hablo en italiano siendo que tenia como 30 años sin hablarlo... he he he eso me impresiono...
Ahhh la musica.... dejenme decirles que es casi lo mismo que con nosotros solo que aqui tienen ciertas canciones que tiene su propio baile por ejemplo hay un baile que se llama Chenille en el que todos van como en filita... y luego hay otro en el que los hombres se sientan en el suelo como remando un barco y por arriba les pasan a los niños... esta chistoso... y musica para bailar es la misma.... claro que extrañe las de cajon como "De reversa mami... de reversa"... pero dejenme decirles que escuche el ZA ZA ZA
ohhhhh que horror....
ahhhhhhhhh pero... grite llore y me emocione a morir cuando tocaron LA CAMISA NEGRA... habiamos salido afuera un momento a tomar el aire por que ya habiamos bailado mucho pero cuando empezo la cancion literalmente corri jalando a Vincent a la pista.... y para mi buena suerte el dj fue muy amable y enseguida puso A dios le pido... ohhh pues ya se imaginaran como estaba ... Vincent dijo que el dj dijo que "La puso para deleite de la muchacha" (o sease yo) por que realmente estaba muy emocionada por la cancion... y como saben los franceses no son muy expresivos pues resalte....
Bueno realmente si celebran bien.. cantan... bailan y todo... lo unico que no me gusta es que no se abrazan.... saliendo de la misa no hubo abrazos.... solo besos en las mejillas... pero bueno ... aqui no estan muy acostumbrados a los abrazos.... diferencias culturales... pero si hubo momentos sentimentales... por ejemplo cuando pasaron una proyeccion con las fotos de los novios desde que eran bebes... cuando las hermanas de la novia le cantaron.... se abrazaron y casi lloran.... cuando la amiga de la novia hablo muy emotivamente.... cuando la novia le recito al novio...
Y al dia siguiente hay posboda o sea el desayuno con la comida que quedo de la boda (que era bastante).... yo comi unos quesitos taaaaaaaan deliciosos... con panecito y tomates y todo muy delicioso...
EL CASTILLO...
De ahi nos fuimos de regreso con Cedric.... llegamos con el estuvimos un rato y de ahi fuimos a visitar Foix... una ciudad muy bonita de los Pirineos... pero la razon mas grande para visitarla es por que habia un castillo ahi... ohhhh si fue la primera vez que me he subido a un castillo (el de Disney no cuenta)... y para la gran lastima a la hora de querere tomar fotos las baterias murieron asi que solo queda en mi recuerdo la visita al castillo de Foix...
ANDORRA y ESPAÑA...
Al siguiente dia nos dispusimos dar una vuelta por Andorra, primero pasamos por Pas de la Casa en donde puedes comprar cosas mas baratas... y que me recordo a las tiendas de los chinos por que los negocios estan parecidos... y hablan espagnol y frances.. pero todos los signs estan en Catalan (fuchi)... de ahi pasamos a Andorra la Vieja... que esta dos tres... todo esta en catalan pero ahh por fin pude hblar espagnol
heh ehehe eso fue super...
De ahi pasamos a España... visitamos La Seu d'Urgell... de veras... que me recordo mucho cuando visite el interior de Mexico... y cuando fuimos a preguntar por indicaciones para regresar a Francia por otro camino por fin pude hacer uso de mis facultades con el castellano... siii hable español de nuevo!.... y hasta nos regalaron un mapa... pero ahhh la vibra francesa me persigue... o sea estando ahi en españa nos encontramos con una calle con una gran bandera francesa en el medio hahaha uy estaba atacada de la risa hahahah....
De regreso a Francia... pasamos por varios pueblitos... Martinet, Olot, hasta llegar a Figueres... el camino es montañoso muy bonito (como la rumorosa pero verde) o sea lleno curvas las cuales me provocaron ganas de guacarear... entonces nos paramos y que voy viendo un grafiti de un mono guacareando... ahhh eso realmente fue chistoso... hehehhe... bueno...
ahhh y... ya aprendi por que es importante traer SIEMPRE conmigo mi pasaporte... aqui en la UE... te puede parar la policia sin ninguna razon... y pedirte ids.. y eso nos paso en España... nos paro la poli y nos pidio las IDs (yo creo que nos vio cara de terroristas hahaha) bueno Vincent me dijo que si no hubiera traida mi Passport conmigo hubiera tenido problemas (por que realmente esa es mi unica ID aqui....)...
Bueno despues de manejar 8 horas.... para regresar a Arles... muy cansadas pero bueno ya por fin conoci un pedazo de la madre patria (la parte catalana... ni modo)...
ahhh para esos que creen que ir de un pais a otro es como si dieras un paso... es mentira... realmente fue muy cansado ir de Francia a Andorra a España a Francia en un dia... llegamos muertos... asi que no es asi tan facilito...
If you like this post, please consider to subscribe to our RSS Feed
Tags :
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.




General
Diario Expat
Boda / Mariage
Mexico
Francia / France
Italia / Italy
EUA / USA
España / Spain
Alemania / Germany
Suiza / Switzerland
Reino Unido / United Kingdom
Austria
Eslovaquia / Slovakia
HungrÃa / Hungary
Portugal
Cd. del Vaticano / Vatican City
Belgica
Comentarios / Comments
Ningún comentario por el momento / No comment at the moment
A seguir : Thread rss de los commentarios de este billete
Añadir un commentario