Les voy a platicar un poquito mas del lugar donde nos hospedamos, es una casa muy linda que esta acondicionada como hotel (pero pequeño, solo tiene 3 habitaciones y una grande para 7 personas), el cual tiene por nombre "Montagn'art" (que significa algo asi como montaña de arte), la cual se encuentra en el lindo pueblito de Beauvezer en los meros Alpes.

El hotel es atendido por los tios del Vicente, los señores Jean-Marc y Eliane, los cuales vivian en Marsella pero se fueron a vivir a los Alpes, el señor es originario de los Pirineos asi que digamos que volvio a sus origines montañescos. Entonces en este lugar, tienen la cocina, comida, habitaciones, salita de lectura y television, y la comida es muy rica por cierto.

Les voy a mostrar unas fotos: (tomadas del sitio de Montagn'art)

I will speak to you about the place where we stayed when we were in the Alps (is a little hotel, it has just 3 rooms and a big room for 7 people), the name of the place is Montagn'art (which means something like "mountain of art"), and is located in the nice town of Beauvezer in the Alps.

Jean-Marc and Eliane (Vincent's aunt and uncle) are there to welcome everybody, they were living in Marseille but they went to live thre in the Alps, the man is from the Pyrinees so lets say that he went back to his roots. So in this place you can find the kitchen, food, rooms, lecture and tv room and the food is very good by the way.

I'll show you some pictures: (taken from the website Montagn'art)

La fachada de afuera, linda no? / The part of outside

Los cuartos, cada uno tiene un tema sobre el arte, entonces nos encontramos con el cuarto llamado: Melodia, otro llamado Poema, y otro llamado Acuarela, los cuales estan decorados dependiendo de su tema, vean las fotos :

The rooms, each room has a topic about art, so we find a room called : Melody, Poem and Aquarelle, and they are decorated depending of their topic, check out the pictures :

Melodia / Melody room

Poema (aqui nos quedamos nosotros) / Poem room (we stayed here)

Acuarela / Aquarelle room

Este es el lugar comunal, donde se encuentra la salita de tele y lectura pegadas, y de este lado el comedor :

The dinning room (tv room and lecture room are just in the front) :

Ahora les vamos a mostrar detalle de el cuarto donde nos quedamos (Me encanto la decoracion super detallada y linda) :

Now a little bit more about the room were we stayed (I loved the decoration!) :

El baño / Bathroom

El detalle decorativo (cosas de el topico del cuarto) / Decorative things (and always about the topic of the room)

Esto esta en el cuarto melodia que lindo no? / This is in the melody room, nice no?

El tio del Vicente con el letrero del lugar (que no esta puesto por cierto) / Vincent's uncle with the announcement of the place (but is not put yet)

Y para el recuerdo aqui les dejamos una linda foto tipo postal del lugar (con nosotros claro )

And now for the souvenir we left you a picture-postcard style of the place (with us in it of course )