Palabras y frases en italiano básicas para viajar

Vamos a quitarnos el miedo a hablar italiano, empieza a planear tu viaje a Italia, desde ya entrenándote con estas palabras en italiano que te traemos. Así como varias frases útiles. Además, te diremos cómo pronunciarlas.

Tengo que admitirlo, el Italiano es uno de mis idiomas favoritos. ¡Es que suena tan bonito!, esto es totalmente subjetivo, lo sé, para mí es un idioma musical y cuando logré llegar a un punto en el que podía entenderlo y hablarlo sentí una enorme felicidad, solo puedo decirte que si tienes ganas de aprender Italiano ¡anímate!

Así que aquí te dejamos varias palabras y frases útiles para tu viaje en italiano. Están divididas en diversas categorías.

En las tablas, vienen tres columnas: la palabra/frase en español, luego como se escribe en italiano y en la tercera columna como se pronuncia desde el español.

Nota: como referencia, tengo que decirles que mi español es el de México. Lo digo, porque la pronunciación varía en varias letras con respecto al español de España o de Argentina, por mencionar algunos.

Buenas noticias: a diferencia del idiomas francés, en el italiano prácticamente las palabras se pronuncian exactamente como se leen. Solo hay que tener en cuenta algunas diferencias importantes en las palabras en italiano:

• la c se pronuncia como ch, por ejemplo ciao = chao
• la ch se prununcia k, por ejemplo chiami = kiami
• la gn se pronuncia como ñ, por ejemplo spagnolo = spañolo
• cuando se ve una consonante escrita doble, se tiene que pronunciar con mas fuerza, ejemplo Messico (México), se tiene que entonar la S mas que las otras consonantes

Vocabulario básico

si	si	si
no	no	no
hola	ciao	chao
buenos días	buon giorno	buon yorno
buenas tardes	buon pomeriggio	buon pomeridyo
buenas noches	buona sera	buona sera
hoy	oggi	odyi
ayer	ieri	ieri
mañana	domani	domani
esta mañana	questa mattina	questa mat-tina
esta noche	stasera	stasera
adiós	ciao (informal) / arrivederci (formal)	chao / arrivederchi
hasta luego	ci vediamo	chi vediamo
por favor	per favore	per favore
gracias	grazie	gratsie
muchas gracias	grazie mille	gratsie mil-le
de nada	prego	prego
disculpa	mi scusi	mi scusi
¿habla usted español?	parli spagnolo?	parli spañolo?
¿cómo te llamas?	come ti chiami?	come ti kiami?
me llamo _____	mi chiamo _____	mi kiamo _____
encantado (de conocerte)	piacere di conoscerti	piachere di conocherti
no entiendo	non capisco	non capisco
no lo sé	non lo so	non lo so
¿cómo se dice en italiano?	come si dice in italiano?	come si diche in italiano?
no hablo italiano	non parlo italiano	non parlo italiano
quisiera	mi piacerebbe	mi piacherebbe
de acuerdo	OK	okei (sí, utiliza esta expresión en italiano)
dinero	soldi	soldi
cajero automático	bancomat	bancomat
tarjeta de crédito	carta di credito	carta di credito
barato	economico	economico
caro	caro	caro
señor	signore	siñore
señora	signora	siñora

Los italianos mueven las manos, ¡es verdad!, para nadie un secreto que los italianos realizan numerosos gestos con las manos al hablar. No es solo un cliché, es parte de su manera de expresarse y los movimientos de las manos, con un significado ya conocido, forman parte del idioma.

Vocabulario en italiano para el hotel

hotel	hotel	hotel
albergue	ostello	ostel-lo
garaje	box auto	box auto
habitación	camera da letto	camera da letto
habitación doble	camera doppia	camera doppia
cama matrimonial	letto matrimoniale	letto matrimoniale
cuna	lettino	lettino
¿me puede enseñar la recamara por favor?	Puoi mostrarmi la camera da letto per favore?	Puoi mostrarmi la camera da letto per favore?
cuarto de baño	bagno	baño
ducha	doccia	docha
aire acondicionado	aria condizionata	aria conditsionata
reserva	prenotazione	prenotatsione
¿cuánto por día?	quanto al giorno?	quanto al yiorno?
servicio incluído	servizio compreso	servitsio compreso
quisiera la cuenta	il conto	il conto
manta	coperta	coperta
toalla	asciugamano	achugamano

En Italia veremos en el cuarto de baño, junto al excusado que todos conocemos, un artefacto llamado bidé. Este es muy utilizado en Italia, y en algunos otros países como Argentina, pero en otros no se usa en absoluto.

Como anécdota graciosa les cuento una de cuando estudiaba italiano: recuerdo que el profesor nos explicó cómo se llaman las cosas que hay en una casa, pero al momento de nombrar el bidé, pues obviamente nadie sabíamos lo que era (en México no se usa) y pues el profesor trataba de explicar pero sin ser muy gráfico en la utilidad del mismo. Pero, pues, no entendíamos, fue muy chistoso ver cómo batallaba para explicar lo que era.

Vocabulario en italiano para la hora de comer

desayuno	colazione	colatsione
almuerzo	pranzo	pranzo
cena	cena	chena
carta (menú)	menù	menu
cordero	agnello	añel-lo
corderito	agnellino	añel-lino
cerdo	maiale	maiale
vaca	mucca	muc-ca
jamon	prosciutto	prochut-to
pollo	pollo	pol-lo
ternera	vitello	vitel-lo
chuleta de cerdo	braciola di maiale	brachola di maiale
asado	arrosto	arrosto
a la plancha	alla griglia	al-la grilia
frito	fritte	frit-te
pescado	pesce	peche
mariscos	frutti di mare	frut-ti di mare
huevos	uova	uova
ensalada	insalata	insalata
verduras	verdure	verdure
postre	dolce	dolche
queso	formaggio	formadyo
helado	gelato	yelato
vino tinto	vino rosso	vino rosso
vino blanco	vino bianco	vino bianco
agua con gas	acqua frizzante	aqua fritsante
cerveza	birra	birra
café negro	caffè nero	caffè nero
café con leche	caffèlatte	caffèlat-te
la cuenta	Il conto	Il conto
plato	piatto	piatto
vaso o copa	bicchiere	bikkiere
cuchillo	coltello	coltel-lo
cuchara	cucchiaio	cukiaio
tenedor	forchetta	forket-ta
sal	sale	sale
pimienta	pepe	pepe
aceite	olio	olio
vinagre	aceto	acheto
mantequilla	burro	burro
pan	pane	pane
botella	bottiglia	bottilia
una mesa para dos, por favor	un tavolo per due, per favore	un tavolo per due, per favore
quiero _____	voglio	volio
¿cuánto es?	quanto costa?	cuanto costa?
estuvo delicioso	è squisito	e squisito
he terminado	ho finito	ho finito

El tiempo en italiano

día	giorno	yorno
semana	settimana	set-timana
lunes	lunedi	lunedi
martes	martedì	martedi
miércoles	mercoledì	mercoledi
jueves	giovedi	yovedi
viernes	venerdì	venerdi
sábado	sabato	sabato
domingo	domenica	domenica
mañana	mattina	mattina
mediodía	mezzogiorno	metsoyorno
tarde	pomeriggio	pomeridyo
noche	notte	not-te
medianoche	mezzanotte	metsanot-te
hora	ora	ora
media (una y media)	mezza (l’una e mezza)	metsa (luna e metsa)
minuto / minutos	minuto / minuti	minuto / minuti

Palabras en italiano para la calle

calle	strada	strada
avenida	viale	viale
carretera	autostrada	autostrada
izquierda	sinistra	sinistra
derecha	destra	destra
rotonda	rotatoria	rotatoria
alto	stop	stop
callejón	vicolo	vicolo
plaza	piazza	piatsa
iglesia	chiesa	kiesa

Los números en italiano

uno, una	uno, una	uno, una
dos	due	due
tres	tre	tre
cuatro	quattro	cuat-tro
cinco	cinque	chincue
seis	sei	sei
siete	sette	set-te
ocho	otto	ot-to
nueve	nove	nove
diez	dieci	diechi
once	undici	undichi
doce	dodici	dodichi
trece	tredici	tredichi
catorce	quattordici	cuattordichi
quince	quindici	cuindichi
dieciséis	sedici	sedichi
diecisiete	diciassette	dichasset-te
dieciocho	diciotto	dichotto
diecinueve	diciannove	dichannove
veinte	venti	venti
cincuenta	cinquanta	chincuanta
ciento o cien	cento	chento
doscientos	duecento	duechento
mil	mille	mil-le

A lanzarse…

Si vas a Italia, no tengas pena de intentar practicar estas frases. Los italianos saben que su idioma no se habla en muchos países y aprecian que los visitantes hagan el esfuerzo (creo que esto aplica para todos los países, el esfuerzo siempre se agradece).

Puedes ponerlo en práctica en alguna ciudad como Turín o mientras descubres el coliseo Romano o en el Museo de Ferrari.

Además, es un idioma tan bonito, ¡fuera la vergüenza!

Algunos de los enlaces en este artículo incluyen enlaces de afiliados. Esto significa que si compran un producto aquí listado siguiendo estos enlaces, nosotros recibiremos una comisión. El uso de este enlace no incrementa el precio final para ustedes y así nos ayudan a mantener nuestro blog vivo.