¿Deseas explorar una de las 7 maravillas del mundo? Checa nuestra guía de Chichén Itzá, qué ver, horarios y precio.
Seguramente ya has escuchado hablar de Chichén Itzá, esta ciudad Maya que forma parte de las 7 nuevas maravillas del mundo y se encuentra en México. Como mexicana, estuve muy contenta de poder visitar este sitio. A lo largo de los años, ha atraído a miles de visitantes de todas partes del mundo que buscan explorar su arquitectura única y aprender sobre la cultura Maya.
En este artículo, te contaré más sobre dónde se encuentra Chichén Itzá, sus horarios de visita y el precio de entrada. Así que sigue leyendo para descubrir todo lo que necesitas saber para planear tu visita a esta increíble maravilla del mundo.
Contenido
- Chichén Itzá, maravilla del mundo
- ¿Cómo llegamos a Chichén Itzá?
- ¿Cuánto cuestan los boletos para Chichén Itzá?
- El origen del nombre de Chichén Itzá
- Un poco de historia sobre Chichén Itzá
- ¿Qué ver en la zona arqueológica de Chichén Itzá? (maravilla del mundo)
- Fechas y eventos importantes en Chichén Itzá
- Saliendo del sitio arqueológico
- Preguntas frecuentes sobre Chichén Itzá
- Conclusión
Chichén Itzá, maravilla del mundo
En el 2007, Chichén Itzá fue elegida como una de las siete nuevas maravillas del mundo moderno. Se llevó a cabo la selección a través de un concurso público internacional, en el que hubo más de 100 millones de votos. La votación se realizó de manera innovadora, utilizando SMS e Internet, permitiendo a las personas votar múltiples veces, siempre y cuando emplearan diferentes números de teléfono móvil o direcciones de correo electrónico.
Es importante destacar que, a pesar de la amplia participación y la metodología única de votación, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), encargada de designar los lugares como Patrimonio de la Humanidad, no respaldó oficialmente la selección de estas nuevas maravillas.
¿Cómo llegamos a Chichén Itzá?
Tomamos un autobús desde Mérida, en un artículo aparte te contamos cómo ir de Mérida a Chichén Itzá por tu cuenta. Eso sí, hay que levantarse muy temprano, pero vale la pena.
¿Cuánto cuestan los boletos para Chichén Itzá?
Los boletos para visitar la zona arqueológica se compran en la taquilla, justo a la entrada del sitio. En el área se dispone de sanitarios, tiendas y casilleros para guardar equipaje. Para equipaje muy grande, te recomiendo preguntar antes en el hotel, si se puede dejar en esos casilleros también.
Horarios de visita: Lunes a domingo de 8:00 AM a 4:00 PM, todos los días del año.
Costo: 95 pesos. Además, el Gobierno del Estado cobra una admisión general de $524.00 y para los mexicanos que acrediten la nacionalidad mediante una identificación oficial la admisión adicional será de $182.00. (actualizado 2024)
Con lo cual el precio total queda: extranjeros = 619 y mexicanos = 277
🤩 Compra aquí tus tours y boletos de entrada sin hacer la cola
¿Qué hay a disposición al entrar al sitio?
Antes de entrar al sitio hay sanitarios a disposición, te recomiendo ir porque una vez dentro ya no vi, había poca fila, entramos rápido.
El origen del nombre de Chichén Itzá
Etimológicamente, Chi-ch’en Itzá significa “la ciudad al borde del pozo de los Itzáes”.
En 1988 fue reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Un poco de historia sobre Chichén Itzá
Chichén Itzá fue fundada hacia el año 300 dc. La capital de los itzáes fue el sitio más poderoso de Yucatán. Está situado en el centro de la planicie norte de la Península de Yucatán y tiene acceso a escasas pero seguras fuentes de agua. Además, hacia el sur disponía de extensos suelos agrícolas, necesarias para mantener alimentada a la población.
Los itzá es el nombre de un pueblo maya que emigró a Yucatán aproximadamente en el siglo IV, provenientes posiblemente del Petén.
Esta ciudad controló los puertos comerciales, también dominó el tráfico marítimo, desde Tabasco hasta América Central. El poderío militar fue la base para mantener ese amplio control. Así mismo, su Cenote Sagrado era considerado una de las entradas al mundo de los dioses, idea que fue aprovechada para someter a la ciudad, a sus habitantes y a cualquier enemigo beligerante.
Ya durante el recorrido por Mérida, el guía nos había platicado sobre el hecho de que las clases altas mayas usaban el conocimiento científico y religioso para someter a las demás clases.
Su auge y florecimiento es relativamente tardío en la historia de Mesoamérica y se logra después de la caída de Teotihuacán.
No te vayas sin tu seguro de viaje a México
Asegura tu travesía con nuestro socio de toda confianza y gana un 10% de descuento usando el código CHARCOTRIP. Al hacerlo, nos echas la mano para seguir compartiendo la mejor info y ayudarte a planear tus futuras aventuras.
La decadencia de Chichén Itzá se relaciona con el surgimiento de Mayapan como nuevo centro de poder en el siglo XIII. Aun así, aun en el siglo XVI el templo de Kukulkán y el Cenote Sagrado aún funcionaban, mientras los otros edificios ya estaban abandonados.
Chichén Itzá conservaba su fama de sitio sagrado en la época de la invasión de los españoles, y aún acudían a la antigua capital de los itzáes peregrinos mayas a realizar rituales en el Cenote Sagrado y en el templo de Kukulkán. Por la importancia de Chichén Itzá, Francisco de Montejo llegó a considerar que la capital de la provincia de Yucatán se estableciera allí, aunque la idea no prosperó.
Afortunadamente, no prosperó, si no la pirámide habría sido destruida o estaría enterrada bajo una catedral.
¿Qué ver en la zona arqueológica de Chichén Itzá? (maravilla del mundo)
Pirámide de Kukulcán
Fue el lugar representativo del poder religioso de los antiguos pobladores de la ciudad. Su objetivo era rendir culto al dios maya Kukulkán (en idioma maya: Serpiente emplumada), razón por la cual se pueden apreciar las serpientes en la decoración de la pirámide.
Al visitar Chichén Itzá, nos encontramos con que la pirámide es la primera cosa que vemos al entrar y ¡oh, qué bella!, otro momento en el que agradecimos haber llegado temprano. Había muy poca gente y ningún puesto de vendedores alrededor. Así que pudimos contemplarla muy cómodamente.
Después de darle la vuelta a la pirámide, observar sus serpientes y de lamentarnos que ya no se podía subir, empezamos el recorrido del sitio, que era bastante grande. En el camino, comenzamos a encontrarnos con las guapas iguanas, que están por todas partes.
Plataforma de Venus y plataforma redonda
La plataforma de Venus es muy similar a la del mismo nombre en la Plaza de la pirámide de Kukulkán. En sus relieves se encuentra un hombre pájaro-serpiente. Por otra parte, la plataforma redonda es una de las pocas en Chichén Itzá. Estos lugares tenían como función ser estrados para ceremonias, ritos o danzas.
Cuando llegamos a esta parte, ya comenzamos a ver que los puestos de vendedores estaban poniéndose. Seguimos caminando. El sudor no se hacía esperar.
Plataforma de las Tumbas
Esta estructura tuvo un uso funerario, probablemente sirvió para almacenar huesos humanos desenterrados de otras tumbas. De nuevo se ven las figuras de serpiente en la construcción.
El Osario o Tumba del gran Sacerdote
A pesar de tener el nombre que hace pensar que se utilizaba, de igual modo que la plataforma de las tumbas, para almacenar restos humanos, este lugar se construyó originalmente para realizar culto.
Este edificio es el elemento central de una ceremonia posiblemente ligada a un linaje de “los señores de Chichén Itzá”.
La estructura, como la vemos ahora, está incompleta. Una de las esquinas de la estructura, que falta en la parte de arriba, se encuentra en el sitio arqueológico. A estas piezas se les llama mascarones y había cuatro en cada esquina. Representan a dioses o a patronos de los linajes.
La estructura, como la vemos ahora, está incompleta. Una de las esquinas de la estructura, que falta en la parte de arriba, se encuentra en el sitio arqueológico. A estas piezas se les llama mascarones y había cuatro en cada esquina. Representan a dioses o a patronos de los linajes.
Casa de los Metates
De esta estructura, si quedaba bastante poco, había que usar la imaginación. Se trataba de un complejo de cuartos con amplios pórticos, probablemente sirvieron de residencia a personas relacionadas con el mantenimiento de El Osario. Se han hallado materiales cerámicos y fragmentos de metates. Con esto se hace la deducción de que la función doméstica de este lugar.
Metate o piedra de moler, es un utensilio utilizado en Mesoamérica por diferentes culturas desde tiempos prehispánicos. Se sigue actualizando en la actualidad.
Y los puestos de vendedores seguían poniéndose, el paisaje comenzaba a transformarse y en algunos corredores era desagradable ver puestos y más puestos. Le quitaban la magia al sitio.
Templo de los Guerreros
El Templo de los Guerreros recibe su nombre debido a los motivos bélicos que adornan sus murales. Este destacado templo alberga una pieza significativa: el famoso Chac Mool de Chichén Itzá, una escultura dedicada a Chaac, el dios de la lluvia.
La presencia de esta obra maestra enriquece la experiencia de los visitantes, brindando una conexión única con la rica historia y mitología asociadas con el sitio arqueológico de Chichén Itzá.
El Caracol
Conocido también como “el observatorio” debido a su forma, y a sus funciones astrales. Este es uno de los monumentos que recuerdo de mis clases de historia y álbumes de estampillas. El nombre de caracol, se debe a unas escaleras en forma de espiral, que conducen a la parte superior del edificio.
Templo de los tableros esculpidos
Estructura en la que nos encontramos con un zopilote observando desde las alturas. Su nombre proviene de los relieves esculpidos en las paredes, muestran escenas de personajes, animales y plantas dominados por dos guerreros. Las evidencias indican que en este templo se hacían ritos relacionados con el fuego.
La iglesia y la casa de las monjas
La estructura denominada la iglesia es pequeña y tiene un solo cuarto. Se le ha nombrado así, seguramente, por encontrarse al lado del edificio denominado la casa de las monjas (que a su vez fue denominado así por parecer un convento).
Tiene una rica y exuberante decoración. Estos nombres, obviamente, son solo denominaciones hechas por los españoles cuando vieron el sitio por primera vez, como tratando de encontrar una equivalencia con los monumentos europeos.
Cuando llegamos aquí hicimos una especie de media vuelta y regresamos hacia la pirámide de Kukulcán.
Casa Colorada y la Plaza de las mil columnas
El nombre de la casa colorada, o chichanchoob, se debe a los fragmentos de pintura roja que se encontraron en su interior. Chichanchoob significa “pequeños agujeros”.
Por otra parte, la plaza de las mil columnas tenía una función, probablemente, cívico-religiosa.
Y las iguanas, están ahí para embellecer el sitio. Difícil saber si en los tiempos que todo estaba en su apogeo, se encontraban igual de tranquilas. Pero hoy en día al visitar Chichén Itzá será inevitable verlas, no hay que tenerles miedo, son inofensivas si no se les molesta.
En este punto volvimos a la pirámide, el ambiente que habíamos visto inicialmente ya había cambiado. Ahora había más gente y a veces parecía una marea de sombrillas, esto se debía a que los grupos llegaban y les daban sombrillas y todas eran del mismo color para el grupo. Todos los puestos de vendedores estaban ya. Pueden ver en la cuarta foto de esta galería como lucía ahora el paisaje con los puestos.
Cenote Sagrado
El agua de este cenote luce bastante turbia, no es para ir a bañarse como los cenotes de Santa Bárbara, este cenote era considerado como la “puerta al inframundo”. Esta figura circular, hecha de manera natural, tiene 60 metros de diámetro.
Entre las ofrendas que se hacían a este cenote había: objetos de oro, cobre, obsidiana, concha, textiles, así como restos óseos.
Al lado del cenote sagrado hay una cafetería, nos quedamos un rato tomando una soda y comiendo unas botanas. Recargamos la batería porque ya estábamos bastante cansados, y exprimidos después de sudar tanto. Hasta me puse a platicar con unas señoras que venían de Baja California, ¡qué casualidad!
El Gran Juego de Pelota
Esta es la cancha más grande de Mesoamérica, con dimensiones imponentes de 70 metros de ancho por 169 metros de largo. Este espacio monumental desempeñaba un papel crucial en un juego apasionante que involucraba habilidades físicas y estratégicas únicas.
Según las evidencias, los participantes se esforzaban por arrojar una pelota de caucho a través del aro ubicado en la parte superior del muro, utilizando codos, rodillas y, en especial, la cadera. Este juego, además de ser un desafío atlético, estaba impregnado de significado ritual y religioso, añadiendo capas adicionales de importancia cultural a esta impresionante estructura.
La explicación detallada del juego la tuvimos durante nuestra visita a Mérida.
Anécdota con los vendedores de Chichén Itzá
A pesar de que no me encantó al visitar Chichén Itzá, fue ver que los puestos de vendedores estuvieran por todas partes, tampoco iba a despreciar el hecho de comprar los souvenirs en el lugar. Había muchas opciones de imanes y otros recuerdos. Lo que empezamos a observar es que sé también vendían souvenirs de otros sitios, por ejemplo un tipo de máscara que habíamos visto en Teotihuacán. Pero al preguntar si eran mayas, los vendedores decían que si, cuando claramente no lo eran. Por ejemplo, tenían también figuras de la piedra del sol, que es obviamente mexica y lo vendían como maya.
Vicente decidió usar el hecho de que muchas veces lo confunden con turista de EUA y fingiendo que habla español con acento en inglés (cosa que no es verdad, lo habla perfectamente) fue a hablar con un vendedor.
Aquí su anécdota:
En Chichén Itzá, fui a un puesto de souvenirs, y enseñando una máscara de jade, usé de mi mejor acento gringo para preguntar al vendedor:
“¿Estow es unah mascawa mayah?” Y el señor me contestó “si es, ¿cuál le gusta?”, y yo insistiendo en que sí, ¿si era Maya?… Y después de que me confirmara varias veces que sí lo era, volví a mi acento normal, el que me conocen, y le dije: “¿Cómo puede ser Maya esta máscara, si es réplica de la máscara de jade de los aztecas que encontraron en Teotihuacán?”, y el señor diciéndome que sí, que es Maya, como las otras (y ahí sí me enseña máscaras de estilo maya) y yo que no, no es lo mismo, no es el mismo estilo ni la misma civilización, ni la misma época, que por qué lo vende como Maya…
Al final se hartó, me dijo “nomás me hace perder mi tiempo” y me ignoró
En resumen: vendedores, ¡no quieran verle la cara a la gente!, que si venden artículos mexicas en un monumento maya no tiene nada de malo. Pero no hay que venderlos como mayas, la gente no es tonta.
Fechas y eventos importantes en Chichén Itzá
Sin lugar a dudas, uno de los momentos más extraordinarios en Chichén Itzá es el Equinoccio de Primavera. La Pirámide de Kukulcán está diseñada de manera magistral para que, al amanecer del 21 de marzo, los rayos del sol iluminen de manera específica sus escalones, creando la impresionante imagen de una serpiente descendente en la escalinata principal.
Este fenómeno se repite durante el Equinoccio de Otoño, alrededor del 21 de septiembre, proporcionando una oportunidad única para presenciar esta asombrosa conexión entre la arquitectura y la naturaleza.
Además, otro evento cautivador es el espectáculo de Luz y Sonido, conocido como “La Noche de los Mayas”, que se representa todas las noches, excepto durante la temporada de lluvias. Este fascinante espectáculo narra la historia completa de la ciudad, desde sus épocas de esplendor hasta su declive y abandono.
Saliendo del sitio arqueológico
Al salir una vez más me alegré de haber llegado temprano, para ese momento ya había una fila horrenda para entrar. Así que el consejo que no debes olvidar para visitar Chichén Itzá es LLEGAR TEMPRANO
Si vas a tomar el autobús de regreso a Mérida (o en dirección de Cancún), estos se toman en el estacionamiento del sitio. En el área donde se venden los boletos hay una librería, en ella habrá un pequeño puesto de ADO, ahí podrán ver los horarios y comprar boletos si es que la chica no está ya vendiéndolos en el estacionamiento.
Nuestra visita duró entre 3 y 4 horas en total, tomando en cuenta que nos detuvimos en varios lugares por bastante tiempo, sobre todo en la cafetería.
Este artículo forma parte de la serie 7 NUEVAS MARAVILLAS DEL MUNDO:
Preguntas frecuentes sobre Chichén Itzá
¿Qué es Chichén Itzá?
Chichén Itzá es una zona arqueológica de la civilización maya ubicada en la península de Yucatán, en México. Es conocida por su pirámide, cenote sagrado y juego de pelota.
¿Por qué se le considera una maravilla del mundo?
Chichén Itzá es reconocida como una de las siete maravillas del mundo moderno debido a su importancia histórica, arquitectónica y cultural.
¿Cuál es la importancia de Chichén Itzá?
La zona arqueológica de Chichén Itzá es la maravilla más famosa del mundo maya, representa una de las maravillas arquitectónicas del mundo antiguo y es un sitio de gran valor cultural e histórico.
¿Cuándo fue designada como patrimonio de la humanidad?
Chichén Itzá fue designada como patrimonio de la humanidad por UNESCO en el año de 1988.
¿Cuál es la conexión de Chichén Itzá con la cultura maya?
Chichén Itzá fue una ciudad maya de gran importancia en la antigüedad, con influencias de la cultura toltéca y referencias al dios de la lluvia y la serpiente emplumada. Chichén Itzá es un importante sitio arqueológico que representa el esplendor y la grandeza de la civilización maya en su época de mayor esplendor.
¿Dónde se encuentra Chichén Itzá?
Chichén Itzá se encuentra en la península de Yucatán, en México.
¿Cómo se llega a Chichén Itzá?
Chichén Itzá es fácilmente accesible en automóvil desde varias ciudades importantes de la península de Yucatán, como Mérida y Cancún. También es posible llegar en autobús.
¿Qué se puede esperar ver en Chichén Itzá?
Los visitantes pueden esperar ver impresionantes estructuras como El Castillo, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado y el Templo de los Guerreros, entre otros magníficos edificios mayas.
¿Cuánto tiempo se recomienda reservar para visitar Chichén Itzá?
Se recomienda reservar al menos medio día para explorar y disfrutar de todo lo que Chichén Itzá tiene para ofrecer, incluyendo la zona arqueológica y sus alrededores.
¿Es posible tomar fotografías en Chichén Itzá?
Sí, los visitantes pueden tomar fotografías en Chichén Itzá, pero es importante respetar las indicaciones y restricciones en ciertas áreas para preservar el sitio arqueológico.
Conclusión
Explorar Chichén Itzá fue una experiencia inolvidable, y este sitio arqueológico maya en la península de Yucatán es verdaderamente asombroso. No es de extrañar que en 2007 se convirtió una de las 7 maravillas del mundo moderno en una votación internacional con millones de participantes.
Las ruinas mayas de Chichén Itzá destacan por su presencia imponente en la península. El templo de Kukulcán, dentro del complejo de ruinas, es testigo de rituales antiguos como el juego de pelota y sacrificios humanos. Como Patrimonio Cultural de la Humanidad, es una de las atracciones más populares de México, convenientemente cerca de destinos turísticos populares como Cancún y Playa del Carmen.
Definitivamente, Chichén Itzá es una maravilla que nos dejó asombrados y te invitamos a seguir explorando nuestras publicaciones sobre México en Charcotrip.
Algunos de los enlaces en este artículo incluyen enlaces de afiliados. Esto significa que si compran un producto aquí listado siguiendo estos enlaces, nosotros recibiremos una comisión. El uso de este enlace no incrementa el precio final para ustedes y así nos ayudan a mantener nuestro blog vivo.
Es un lugar que en algún momento me gustaría conocer en vivo y en directo, lo he visto solo por fotos y los monumentos lucen imponentes, gracias por compartir tu travesía y un poco de la historia de esta civilización.
Esperemos que pronto lo puedas visitar 🙂
Saludos!
Hola wapa! Yo no conocía Chichén Itzá y eso que es uno de los lugares de la civilización Maya, la cual me gustaría visitar algún día, así que me lo anoto para ir en el futuro. Bssss
He leido varios artículos sobre esta zona y veo que hay que madrugar mucho y preparar la cartera. ¿Pero quién se puede ir de Mexico sin visitar este yacimiento arqueológico? Me gustaría poder verlo algún día, saludos!
Hola Paula,
Puede suceder, Yucatan esta al sur y si vas de visita solo al centro, por ejemplo, entonces se vuelve dificil darse una vuelta 🙂 es el inconveniente de que el pais sea tan grande ^^ . Pero si, es verdad, que es uno de esos lugares que hay que ver 😉
Saludos!
Hola guapa
este será uno de mis grandes pendientes en cuanto a viajes hasta que pueda ir, que espero de verdad poder hacerlo porque tal y como nos indicas, es una maravilla
Apunto todos los consejos que nos das, son muy útiles y ayudan a que la experiencia del viaje sea mejor aún
Un besazo
Hola!!
espero que lo puedas visitar pronto 🙂
Saludos!
Qué recuerdos!!! Es una de las maravillas de México, sin duda, una para obligada en el viaje y una visión fantástica que nunca se olvida.
La verdad que si, estando en la región es casi obligado visitar el sitio 😉
Hola guapa!!
Hace muchos años estuve a punto de viajar para ver esas maravillas. Las fotos me dejan con la abierta y la esperiencia para ti habra sido alucinante, no? BSS
Hola!!
Ay, bueno espero que lo puedas visitar algún día 🙂 por algo pasan las cosas!
Si, para mi fue super emocionante, desde hace mucho que quería visitar ese sitio y por fin se pudo (yo soy del norte de México y el sur queda muy muy lejos)
Saludos!
¡¡Holiii!!
Nunca había visto un post tan completo sobre Chichen Itzá. Para mí lo único que existía era la piramide y ya está. Pero viendo toda la entrada, está claro que ese sitio tiene muchísimas cosas más.
Hay algunas que se ven bien, pero hay otras que están para el arrastre. Lo que no esperaba es que el cenote sagrado fuera así de guarrete, no es como los otros cenotes que hay que tienen el agua cristalina, este sin duda no invita a meterte ahí…
¡¡Nos vemos!!
Hola,
Si, es normal, la pirámide de Kukulkan es la mas famosa del sitio. Pero en realidad la ciudad era enorme, y si hay algunos lugares en los que hay que usar la imaginación 😀 pero otros que están bastante bien conservados. Luego cuando pensamos en cuanto tiempo hace que están ahí podemos relativizar 😀
Y sobre el Cenote Sagrado hahahaha cuando lo vi tuve una reacción parecida 😀 pero ya luego cuando sabemos la historia es relativamente normal, siempre fue usado para ceremonias y recibió todo tipo de ofrendas (muchas de ellas ya fueron extraídas y están en los museos), el color verdoso es por el fango que se acumulo en el fondo. Esto nos indica la importancia de no echar cosas en el mar o en los cenotes donde si se puede uno bañar 😀
Saludos!
Pero bueno que fotos tan impresionantes! No sabes lo muchísimo que he disfrutado viajando con vosotros a través de ellas y de lo bien que has explicado la experiencia! Y hay que ver qué listos los vendedores! Desde luego no se puede fiar uno ni un pelo!
Hola 🙂
Gracias! y si, con los vendedores hay que estar siempre a las vivas!
Saludos!
Me ha gustado leerte, precisamente yo estoy relatando todo mi viaje a Riviera Maya en mi blog y leerte me ha traído los buenos recuerdos que me traje de allí. Realmente Chichén es un lugar mágico e impresionante. Coincido contigo en lo de los vendedores de souvenirs, que como que le restan importancia al lugar…y personalmente, esto del regateo como que no lo veo, porque abusan mucho del turista y no somos tontos, pero bueno, ellos hacen su “agosto particular” y tú decides si caes en la trampa o no jeje.
Por cierto, las fotos muy bonitas
Hola Mariló,
Es que el acabose fue encima del tema de los precios que quieran vender algo como maya cuando no lo es! fue oh no “se pasan ya demasiado” 😀
Me da gusto que te haya traído buenos recuerdos de tu viaje ^^
Saludos!
Hola, guapa
Está increible el recorrido, de verdad se ve que la pasaste de maravilla. Me gustaría algún día visitar CHICHÉN ITZÁ y poder aprender de los Mayas y su cultura. No tenía idea de los datos historicos que mencionas, pero sería genial poder aprender mucho más en el recorrido.
Hola Alexandra,
Yo algunas de estas cosas las vi en la escuela, pero es mucho mas impresionante y fácil de recordar estando en el sitio y viéndolo en persona!!!
Saludos!